{"id":5888,"date":"2022-06-03T12:04:36","date_gmt":"2022-06-03T12:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.betrisey.ch\/damas-technique"},"modified":"2025-03-09T08:53:34","modified_gmt":"2025-03-09T08:53:34","slug":"damas-technique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.betrisey.ch\/es\/damas-technique","title":{"rendered":"Damas: t\u00e9cnica"},"content":{"rendered":"\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una b\u00fasqueda: fabricar un reloj que est\u00e9 \u00abpor encima del tiempo\u00bb, fuera de modas y tendencias. Una pieza que se pueda llevar veinte a\u00f1os despu\u00e9s con la misma felicidad, y que conserve el mismo misterio.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La idea del reloj surgi\u00f3 primero del material, porque hab\u00eda visto cuchillos de acero damasco. El damasco da un toque org\u00e1nico al m\u00e1s fr\u00edo de los aceros. Siempre es diferente seg\u00fan el \u00e1ngulo de la luz. Era perfecto para hacer un reloj \u00fanico.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entonces hubo que elegir la forma. Como los dibujos no mostraban mucho, decid\u00ed hacer algunos prototipos.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego vinieron los problemas de mecanizado: \u00bfc\u00f3mo pod\u00eda hacer una caja de reloj con las toscas herramientas que ten\u00eda a mi disposici\u00f3n? Esto dio lugar a muchas disputas: el mecanizado del soporte de la caja me llev\u00f3 el doble de tiempo que la propia caja. Porque esta caja no puede parecerse a los relojes cl\u00e1sicos con esfera insertada: hay que mecanizarla de una sola pieza directamente en el lingote para que las l\u00edneas adamascadas atraviesen la caja por ambos lados. Esto significa que <strong>la esfera es parte integrante de la caja<\/strong>. Y como s\u00f3lo tiene 3 d\u00e9cimas de mil\u00edmetro de grosor, las \u00faltimas pasadas del torno se hacen en apnea&#8230; Un solo error cometido en este punto se traduce inevitablemente en una semana de trabajo perdida, y todas las palabrotas que ello conlleva. El reloj<a href=\"http:\/\/www.betrisey.ch\/adamas.html\">\u00abesqueleto<\/a>\u00bb es precisamente un error de este tipo.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los \u00faltimos trabajos son meras formalidades: mecanizado del c\u00edrculo de la caja, montaje, colocaci\u00f3n de las agujas, el cristal y el fondo. El movimiento es un calibre autom\u00e1tico suizo (no de cuarzo)<br> <br> <\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2022.betrisey.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/proto2c.jpg\" width=\"300\" height=\"225\">  Corte del lingote de acero de Damasco en bruto<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2022.betrisey.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/proto2e.jpg\" width=\"300\" height=\"225\">  Instalaci\u00f3n en el soporte de mecanizado<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2022.betrisey.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/proto2f.jpg\" width=\"300\" height=\"225\">  Torneado de la cavidad interna y de la esfera (utilizando una vieja fresa de 10mm mecanizada a prop\u00f3sito, la mejor herramienta que pude encontrar.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2022.betrisey.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/proto2g.jpg\" width=\"300\" height=\"225\">  Corte de las leng\u00fcetas<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2022.betrisey.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/proto2h.jpg\" width=\"300\" height=\"225\">  Fresado de las fijaciones<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2022.betrisey.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/proto2i.jpg\" width=\"300\" height=\"225\">  Volteo de la pieza<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2022.betrisey.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/proto2j.jpg\" width=\"300\" height=\"225\">  Torneado de la curva superior y de la esfera<\/p>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las primeras piezas en bruto est\u00e1n hechas desde hace tiempo. Son s\u00f3lo prototipos y cada uno tiene sus peque\u00f1os defectos. Los llevo en la mu\u00f1eca durante un tiempo y luego mecanizo una nueva caja para corregir y mejorar lo que sea posible.<br> <\/p>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2022.betrisey.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/holygraal.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/2022.betrisey.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/proto2k.jpg\" width=\"500\" height=\"508\"><br>He aqu\u00ed el primero de mis prototipos de reloj de acero adamascado<br> <\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es una b\u00fasqueda: fabricar un reloj que est\u00e9 \u00abpor encima del tiempo\u00bb, fuera de modas y tendencias. Una pieza que se pueda llevar veinte a\u00f1os despu\u00e9s con la misma felicidad, y que conserve el mismo misterio. La idea del reloj surgi\u00f3 primero del material, porque hab\u00eda visto cuchillos de acero damasco. El damasco da un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5888","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.betrisey.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.betrisey.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.betrisey.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betrisey.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betrisey.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5888"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.betrisey.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5889,"href":"https:\/\/www.betrisey.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5888\/revisions\/5889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.betrisey.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}