"la montre valaisanne"
"Cette pièce, la plus insignifiante de toutes celles que je n'ai jamais faite, à eu un destin très spécial. Elle fut fabriquéeen 3 minutes à l'époque où je fabriquais des montres en acier damas qui, elles, demandaient chacune une semaine de travail. Faite pour rire, déposée sur le site et instantanément oubliée. 5 ans plus tard, en juillet 2008, des connaissances m'en ont parlé, sans savoir qu'elle était de moi. Une rapide recherche montra que quelqu'un l'avait citée en juin 2008 sous le nom de "montre valaisanne" et qu'elle fut ensuite reprise par des milliers de sites différents. En juin 2009, elle était encore mentionnée dans 2890 différents sites internet."
Au fil du temps qui passait, cette montre se retrouva rebaptisée "montre alsacienne", "montre chti", "montre belge" "montre bretonne" "Irish wristwatch"... Etrangement, beaucoup de sites nordiques et slaves en parlent alors que les latins sont peu touchés: ceci pourrait allègrement faire de moi l'auteur valaisan le plus traduit au monde! Extraits vidéos de cette montre racontée dans plus de 70 langues différentes...